Do końca maja wyłączony z ruchu będzie wlot z ul. Pańskiej w ul. Żelazną. Pańska stała się ślepa. Wyjazd od strony budynków przy Rondzie ONZ jest możliwy ul. Twardą do ul. Siennej.
Zmiana organizacji ruchu związana jest z remontem ul. Prostej i pracami przy przebudowie mediów podziemnych. Przed rozpoczęciem budowy metra ul. Prosta pomiędzy ul. Towarową a al. Jana Pawła II miała jedną jezdnię z dwoma pasami ruchu w przeciwnych kierunkach. Stanowiła jedyny wąski odcinek w ciągu ulic Świętokrzyskiej i M. Kasprzaka.
Teraz ten fragment (ok. 770 m) zostanie przebudowany do układu dwujezdniowego o dwóch pasach ruch w każdą stronę (2×2), z dodatkowymi pasami w rejonie skrzyżowań. Zmieni się także przebieg linii tramwajowej, która znajdzie się w pasie dzielącym między jezdniami. Przebudowa ulicy zakończy się w drugiej połowie 2014 r.